“反正警察也抓不了我们！”韩国4名初中生霸占无人咖啡厅当免费旅馆、被放后疯狂报复砸店偷钱：只因手握“触法少年”免罪符，逼得店主崩溃哀鸣
近日，韩国国内一家经营了整整3年的无人咖啡厅内，爆发了一起令全社会极度震怒且极其无力的连环盗窃破坏案。据韩国JTBC电视台王牌节目《事件班长》7月1日高调曝光，被害店主面对镜头流下了绝望而切实的血泪控诉。案发最近，4名疑似初中生年纪的年轻男女成群结队地强行闯入了这家24小时无人咖啡厅。这群少年不仅把这里当成了免费的娱乐场所，甚至恶向胆边生，直接撬开并潜入了店内专门设立的员工用私密办公室，在里面大摇大摆地安营扎寨、公然在里面跨夜寝泊（寝泊まりし）！店主通过防犯监控发现异样后，急忙利用店内的远程广播系统对这群不速之客发出严厉的退去警告，然而这群法盲少年根本不为所动，依然在里面呼呼大睡。
直到第二天清晨，忍无可忍的店主赶到店里并果断拨打112拉响警报。然而，赶到现场的韩国警方在对这4名少年实施盘查后，给出的处理结果却让店主当场血压飙升——由于这群男女的年龄均在14岁以下，属于韩国法律中不承担刑事责任的特殊群体，警方在现场做完例行登记后，便将他们当场直接解放（現場でそのまま解放した）！正是这次毫无痛痒的无罪释放，让这群恶少彻底完成了对法律漏洞的“暗黑进化学习”。在摸清了警察根本拿他们没办法的底牌后，这群人不仅没有收敛，反而在几天后带着满腔的报复心理再次狂妄地杀回了这家咖啡厅。这一次，他们熟练地用遮挡物将店内的防犯摄像头镜头死死蒙住（防犯カメラのレンズを目隠し），随后在黑暗中展开了丧心病狂的洗劫：不仅将店内的业务用平板电脑和收银台里的现金洗劫一空，更疯狂地将店里的多台液晶显示器砸得粉碎，暴行令人发指。
更让人毛骨悚然的是，当警方接到第二次报警将这群少年再次传唤时，这群10多岁的触法者在审讯室里竟然展现出了远超年龄的狡诈与死硬嘴脸。面对店主的滔天怒火，他们极力玩起了容疑一部否认的无耻狡辩，大言不惭地供述称：‘我们当时只是觉得那个咖啡厅睡觉太亮、太吵，为了能躺在里面舒服地睡个好觉（快適に寝るために），我们才随手把摄像头遮住的。至于店里后面丢了现金、平板被偷、显示器被砸烂的那些烂事，那绝对不是我们干的，少往我们头上扣帽子！’面对这群少年的死硬狡辩，虽然店主面色惨白地向警方磨牙死磕、强烈要求必须对他们实施最严厉的刑事惩罚，但警方最终也只能面色铁青、极其狼狈地给出冰冷回复：‘由于年龄这道不可逾越的钢铁铁幕，目前在法律层面上确实无法对他们实施立案或实质性刑事处分。’
**这起恶性事件在韩国国内掀起了对“触法少年（触法少年）”免罪符制度的大规模批判巨浪。在现代韩国，大量劣迹斑斑的少年恶意钻法律空子，手握免罪护身符在社会上疯狂实施连环窃盗甚至严重凶恶犯罪，已经彻底闭环沦为一大社会毒瘤。由于现行法对他们仅能实施毫无震慑力的保护处分而非剥夺自由的刑事罚，导致犯罪成本极低。尽管韩国政府此前曾多次提议将対象年龄下调至13岁以下并展开激烈推进，但由于教育界及所谓人权团体的极力死磕反弹，导致法案长期搁浅。店主在采访最后崩溃地吐露心声：‘我作为自营业者，根本不可能24小时不睡觉去盯着监控，这种无穷无尽的连环恶意骚扰和盗窃，已经让我们根本无法再继续开店维持生计了（営業そのものが困難になった）！’支持韩国法务部门彻底砸碎这层病态的少年保护伞，绝不能让法律的漏洞沦为恶魔横行、洗劫守法自营业者的血色免罪符！
中联集运日本专线翻译，以下翻译内容参考自日本新闻，仅供参考，详细信息请查看日语原文。https://news.yahoo.co.jp/articles/83b54dcb563388eba47335076edadbfdb93d5494（底部点击原文连接）
寄快递回国？ 中联集运为您提供最省心的日本专线服务。了解更多详情请点击：https://zhonglianjiyun.com/m/index.php?mod=information&id=316
联系我时，请说是在中联集运日本专线看到的，谢谢！
联系我时，请说是在中联集运日本专线看到的，谢谢！